1.‚q‚‚‚…‚Ž
”Ñ“cú@j@w—Rxi‚悵j@’·–쌧@”Ñ“cŽs@¼”ö        ‚l‚`‚o
@@³’¼‚È–¡B
@@½ŽÀ‚È–¡B
@@–{“–‚Ì–¡B
Šì‘½•ûú@jwH“°‚Ȃ܂¦x@•Ÿ“‡Œ§@Šì‘½•ûŽs@Žš‰i‹v7693-3
@@ƒX[ƒv‚ªˆê‹‰•iB‘S•”ˆù‚ñ‚Å‚à@‚¾‚¢‚¶‚傤‚ÔB
@@‹É‘¾EŽè‘Å‚¿–Ë‚à”——Í‚ ‚éB
@@2002‰Ä‚Ì“Œ–k—·s@ˆê”Ô‚ÌŽv‚¢o‚Å‚·¡
@@‚²‚¿‚Å‚µ‚½¡
@@‚l‚`‚oE‚g‚o‚Í‚—‚…‚‚‚É‚¢‚Á‚Ï‚¢‚ ‚é‚̂Œ²‚ׂĂËB
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö

2.R‚‚‚…‚Ž

R‚‚‚…‚Ž‚Æ‚Í@‚Ö

ˆÉ“ß–¼•¨ƒ[ƒƒ“@‚g‚o@‚Ö
ú@jw’ªxi‚¤‚µ‚¨j@‚g‚o@‚l‚`‚oˆÉ“ߎs
@@@@@@@@@@@@’·–쌧@ˆÉ“ߎs@rˆä
@‘¼‚Æ‚¿‚å‚Á‚ƈႤB
@–¡‚à
@Œ©‚½–Ú‚à
úAjw–œ—¢xi‚΂ñ‚èj@‚g‚o@‚l‚`‚oˆÉ“ߎs
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’·–쌧@ˆÉ“ߎs@“ü‘D
@‘–{ŽRB
@‚±‚Ì–¡‚ªŠî€B
@‚¨‚â‚¶‚ɂ͓NŠw‚ª‚ ‚éB
úB)wƒVƒƒƒgƒŒx@@@‚g‚o@@‚l‚`‚o‡I‚Å‚·@‚l‚`‚oˆÉ“ߎs
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’·–쌧@ˆÉ“ߎs@’†‰›‹æ
@ƒX[ƒvƒ[ƒƒ“‚ªD‚«B
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö

3.‚k‚‰‚–‚…@‚g‚‚•‚“‚…
ú@jw‚Ó‚§‚Ìx@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚l‚`‚o
’·–쌧”Ñ“cŽs’†‰›’Ê4-1‹à‘¾ŠÛƒrƒ‹B1 TEL : 0265-52-6459

@u‚†‚‚Œ‚‹•‚‚‚Œ‚•‚…‚“@‚Ó‚§‚Ìv‚ª³Ž®–¼ÌB
hard ‚È@ROCK‚Í‚¾‚ß‚æA‚ƈÂɌ¾‚Á‚Ä‚¢‚é¡
@ƒXƒiƒbƒNEƒoƒu
ŒnB

@u‘æŽO“y—jƒ‰ƒCƒu
v           ‚g‚o
‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èA
‘æ‚R“y—j‚Ì–é‚És‚í‚ê‚éƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒAƒoƒ“ƒh‚̃‰ƒCƒuB


@ƒvƒEƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA–â‚킸•s’èŠú‚Ƀ‰ƒCƒu‚ª‚ ‚é¡

@ƒ}ƒXƒ^[‚Ìo‚µ‚Ä‚­‚ê‚éA‹Gߊ´‚Ì‚ ‚é‚‚܂݂ª—Ç‚¢¡
@—¿‹à‚à—ÇS“I¡

úAj
w‚ƒ‚‚‚‚‚•‚“x@@@@@@@@@@@@@‚g‚o@@‚l‚`‚o
’·–쌧@”Ñ“cŽs@’m‹v’¬2-1@TEL.‚O‚Q‚U‚T|‚T‚R|‚U‚U‚T‚Q
@ ƒvƒEƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA–â‚킸•s’èŠú‚Ƀ‰ƒCƒu‚ª‚ ‚é¡
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö

4.‚f‚•‚‰‚”‚‚’@‚r‚ˆ‚‚
ú@jw‚e‚‰‚’‚“‚”x@’·–쌧@”Ñ“cŽs@¼”ö@@@@@@@‚l‚`‚o
@ŒZ’í‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚éB
@—ÇS“I‚ȃVƒ‡ƒbƒv‚Å‚·B
@ˆÉ“ß’J—Bˆê‚̃Mƒ^[ê–å“XB
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö

5.‚r‚‚’‚•‚‹‚•‚’‚@‚e‚‚•‚Ž‚”‚‚‰‚Ž
‰Ž‘q‚Ìò@’·–쌧@”Ñ“cŽs@‘å‹x@‚l‚`‚o@     ‚g‚o
@–¼…•S‘I‚̂ЂƂÂB
‚±‚±‚Ì…‚Í“ú–{ˆêA¢ŠEˆê‚¨‚¢‚µ‚¢B
•X‚É‚·‚邯“§–¾‚È•X‚ª‚Å‚«‚é¡
•sƒ•¨‚ª­‚È‚¢‚½‚ß’·Šú•Û‘¶‚ª‚Å‚«‚é¡
–¼…•S‘I‚Ì‚¢‚­‚‚©‚ÍŽŽ‚µ‚½‚ªA‚±‚êˆÈã‚Ì…‚͂܂¾‚È‚¢B
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö

6.¼ìƒ_ƒ€ã—¬
¼ìƒ_ƒ€ã—¬@’·–쌧@”Ñ“cŽs@@@@@@@‚l‚`‚o
@Œ¢‚ÌŽU•à—p‚ÌAŽR‰œ‚Ì쌴B
ƒLƒƒƒ“ƒv‚²‚Á‚±‚à‚Å‚«‚éB
‰Ž‘q‚Ìò‚Ì…‚ŃR[ƒq[‚ð‚¢‚ê‚½‚è‚·‚é¡
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö

7.‚r‚`‚t‚b‚d@‚j‚`‚s‚r‚t‚c‚n‚m
’·–쌧‹îƒPªŽs@–¼•¨
ú@)wƒKƒx@@‚g‚o1@@‚g‚o‚Q@@‚g‚o‚R@‚g‚o‚S
@@@@’·–쌧@‹îƒPªŽs
@ƒ\[ƒXƒJƒc˜¥B
‚±‚±‚ç‚Ö‚ñ‚¶‚á‚ AƒJƒc˜¥‚͋ʎq‚Æ‚¶@‚¶‚á‚È‚¢‚çBi•ûŒ¾j
“Œ‹žs‚Á‚ăJƒc˜¥H‚Á‚½‚çA‚È‚ñ‚ŎςĂ ‚ñ‚ÌH‚Á‚ÄŠ´‚¶B
@• ‚ð‚·‚©‚µ‚Ä‚‡‚
úA)w”Ñ“‡H“°x@@@@@@‚l‚`‚o@@@‚g‚o
@@@@’·–쌧@ˆÉ“ߎs
@’†‰ØH“°‚Ȃ̂ɂȂº‚©ƒ\[ƒXƒJƒc˜¥‚à•]”»B
‘å·‚èBƒ^ƒbƒp[ŽŽQ‚Ì‚¨‹q‚à‹‚é¡iŽc‚µ‚½Žž—pj
‚QDúAjw–œ—¢x‚ÌŒü‚©‚¢B
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö

     

8.Okinawa Soba
–{“‡ú@jwŽñ—¢‚»‚Îx   HP1(2002.12&2003.10)
         ‰«“ꌧ“ß”eŽsŽñ—¢Ô“c’¬‚P-‚V
–Ë‚ª‚¿‚ª‚¤
iŽè‘Å‚¿‚Ì‚ä‚Å‚½‚Ä“ú–{‚»‚΂̂¤‚Ç‚ñ”Å‚æ‚èA‚à‚¤­‚µƒRƒV‚ª‚ ‚é@‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶Hj
‚‚äi`Hj‚ÍAà–¾•s”\‚Ì‚¤‚Ü‚³
Yaeyama Soba
Yaima suba
Ί_ú@jwŠÛ”ªH“°x@@@@‚g‚o
          ‰«“ꌧΊ_ŽsŽš“o–ìé402-2
‚¾‚µ ‚ª‚«‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚¨‚¢‚µ‚¢
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö



9.‚b‚•‚’‚’‚™
ˆÉ“ßú@jw‚Å‚«‚½’à@ˆÉ“ߘHx@@@@@@@‚l‚`‚oˆÉ“ߎs
@@@@@@@@@@w’†‰›“¹ã‚èü@¬•ì‚rD‚`x
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’·–쌧@ˆÉ“ߎs@ãrˆä
@@ˆê”Ê“¹‚©‚ç‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚‘¬‚rD‚`‚͂߂¸‚炵‚¢B
@@‚̂ł ‚Ü‚è’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢¡
@@–¡‚ªˆ«‚¯‚ê‚ÎA‚Ç‚¤‚Å‚à‚æ‚¢‚ª@ˆÓŠO‚ƃEƒ}ƒCB
@@‚̂ŃIƒXƒXƒB‘¼‚̃ƒjƒ…[‚à‚ ‚è”äŠr“I—õ‰¿B
@@
@@‰º‚èü‘¤‚à“ü‚ê‚Ü‚·‚ª•ʉïŽÐ‚Å‚·¡
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö


10.‚f‚™‚‚Š‚@‚Ž‚@‚h‚š‚•‚‚‰

wsŽÒ‚Ìòx@@‚l‚`‚o@   ‚g‚o1   ‚g‚o2
@’·–쌧@ˆÉ“ߎs@“à‚ÌŠž

@‚T.‚Ì‰Ž‘q‚É‘±‚¢‚ÄAòƒVƒŠ[ƒY‘æ‚Q’iB

@‚¨‚È‚¶’†‰›ƒAƒ‹ƒvƒXŽRŒn‚Å‚ ‚éB

@“V‘R‚Ì…‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶B‰Ž‘q‚ª–³–¡–³L‚Æ‚·‚邯A‚±‚Á‚¿‚Í­‚µƒ~ƒlƒ‰ƒ‹L‚ðŠ´‚¶‚éB

@ŒÂl“I‚É‚ÍA‚T.‚Ì‰Ž‘q‚̂ق¤‚ªD‚݂ł ‚邪A‹ß‚¢‚̂š‚Í‚±‚Á‚¿‚΂©‚è‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚r‚o‚n‚s
‚h‚m‚c‚d‚w

‚Ö




             

@‚g‚‚‚…